Saltar al contenido
Biblioteca del café

Ciencia sensorial

Los sabores del café: Cultivar los sentidos

Les goûts du café : Cultiver ses sens

Pierre de Chanterac, Christophe Servell

Un ensayo práctico francés que sigue el sabor desde el territorio y el proceso hasta dos ejercicios de cata. Su claridad nace de una tesis fuerte contra la estandarización industrial, pero esa misma posición exige separar pedagogía, preferencia y evidencia.

Por qué está aquí. Vuelve práctica la cata sin separar la taza de la agricultura y la transformación, y cuestiona que el amargor quemado sea el sabor natural del café.

Publicación2024 Páginas192 Lectura8min

Disponible en

  • Francés
Cubierta de Les goûts du café : Cultiver ses sens

Cubierta original · La Bourse aux Livres

Comprender para probar mejor

Les goûts du café : Cultiver ses sens propone cambiar la imagen mental del café antes de enseñar una técnica. La editorial Apogée resume su objetivo con una secuencia directa: actualizar qué significa café de calidad, explicar las etapas que lo hacen posible, reconocer sus signos teóricos y sensoriales y desmontar ideas recibidas. Sus autores, Pierre de Chanterac y Christophe Servell, escriben desde el mundo francés de la especialidad y desde la empresa Terres de Café.

La edición documentada tiene 192 páginas, formato rústico de 14 por 21 centímetros e ISBN 9782843988004. Apogée la fecha el 6 de marzo de 2024, mientras la página de Terres de Café anuncia salida el 16 de abril de 2025. Un catálogo librero específico, Le Bleuet, identifica la misma obra e ISBN. La diferencia de fechas no está resuelta por las fuentes; la ficha conserva la fecha de la editorial y este dossier hace visible la discrepancia.

Apogée publica el índice íntegro, perfiles de autor y un breve apartado de prensa. Esa documentación permite reconstruir la propuesta, no verificar cada argumento. Cuando se habla aquí de estructura o ejercicios se describe lo que el índice anuncia; cuando se evalúan tesis sobre gusto o industria se distingue entre postura autoral y evidencia independiente.

Del territorio a la taza en dos partes

La primera parte explica cómo se construyen los gustos del café. El capítulo inicial conecta abastecimiento, historia, vocabulario, carbono, carbonización y estandarización. El segundo desarrolla el terroir como interacción de naturaleza y cultura: geografía, clima, especies, variedades y decisiones. Incluye testimonios de productores. El tercero recorre cosecha, fermentación, secado, reposo, clasificación, transporte y tueste.

Esta secuencia evita un error común: atribuir todo lo que se percibe al barista o a una receta final. La taza es resultado de material vegetal, ambiente, trabajo agrícola, microbiología, secado, logística, transformación térmica y extracción. Al incluir transporte y huella de carbono, el libro sugiere además que el valor no reside únicamente en el sabor.

La segunda parte cambia de la construcción a la observación. Pregunta qué es un buen café, presenta cupping, defectos, estímulos y mecánica sensorial; después analiza cuerpo, retrogusto, descriptores, notas aromáticas, equilibrio y sinergia. Dos capítulos convierten la teoría en ejercicios: un cupping doméstico con selección de cafés y niveles de atención, y una práctica fuera del cupping, en restaurante, cafetería o casa, que incorpora problemas de extracción.

Los capítulos finales preguntan por “el mejor café del mundo” y proponen claves para elevar la competencia: pluralidad de paladares, importancia de las palabras, higiene para aislar sesgos, comparación cara a cara y ejercicios. La estructura concluye que la experiencia se construye comparando, no coleccionando afirmaciones sobre origen.

La fuerza y el riesgo de una tesis polémica

El texto promocional enfrenta cientos de aromas posibles con tres caracterizaciones habituales: amargo, dulce o fuerte. Culpa a la oferta industrial casi hegemónica de cerrar el acceso a una percepción más delicada y de fijar un modelo quemado y amargo. Esta tesis da al libro dirección y urgencia. Invita a comprobar que el café no tiene un único sabor y que el tueste oscuro no es una esencia natural.

Pero también debe leerse como una posición. La cifra “nueve franceses de cada diez” aparece en la página editorial sin referencia metodológica visible. No puede tratarse como estadística nacional auditada. Tampoco todo café industrial presenta el mismo perfil ni toda especialidad es automáticamente equilibrada. El contraste funciona como argumento pedagógico; la evaluación de mercados requeriría muestras y datos.

Existe además una relación directa entre autores y objeto comercial. Servell fundó Terres de Café; De Chanterac trabaja allí y cuenta con certificación Q Grader y premios de preparación. Esa experiencia aporta acceso a productores, tueste, compra y formación. A la vez, la empresa vende cafés definidos precisamente por la categoría que el libro defiende. No es motivo para descartar la obra, pero sí para hacer visible su perspectiva y evitar presentar su idea de calidad como neutral.

El índice parece consciente de parte de esta tensión al hablar de pluralidad de paladares, sesgos y comparación. El punto decisivo será si “bueno” queda abierto a descripción y preferencia o se identifica con el catálogo estético de los autores. Las páginas públicas no permiten resolverlo.

Vocabulario, referencia y comparación

El libro insiste en usar palabras menos vagas. Esa meta coincide con la WCR Sensory Lexicon, que define 110 atributos de sabor, aroma y textura y aporta referencias para medir intensidad. Un descriptor se vuelve más comunicable cuando no depende solo de la memoria privada de cada catador.

La rueda contemporánea fue organizada mediante un proceso documentado. El estudio de Spencer y colaboradores utilizó 72 participantes, clasificación de 99 términos, agrupamiento jerárquico y escalamiento multidimensional. El artículo sostiene que la rueda ayuda a describir de forma replicable, pero también reconoce decisiones interpretativas y la condición evolutiva del léxico.

Esta comparación favorece la propuesta práctica del libro. Catar dos cafés cara a cara reduce la carga de recordar una muestra aislada; controlar contexto y sesgos mejora la comparación; nombrar cuerpo o retrogusto por separado obliga a observar dimensiones distintas. No obstante, utilizar vocabulario compartido no convierte “mejor” en una conclusión objetiva. La descripción puede acordarse sin que coincida el agrado.

El cupping doméstico tiene por ello una función educativa más que certificadora. Sin control estricto de tueste, molienda, agua, temperatura, tiempo y orden, no reproduce un laboratorio. Aun así, puede enseñar al lector a mantener constantes algunas variables y descubrir diferencias. El valor está en diseñar una comparación honesta, no en adjudicar puntuaciones comerciales desde la cocina.

Frente al Coffee Value Assessment

El Coffee Value Assessment de la SCA ofrece el marco actual más útil para interrogar la idea de “buen café”. Separa evaluación física, descripción sensorial, impresión afectiva e información extrínseca. El origen y el proceso pueden aportar valor, pero no se introducen de forma encubierta en la descripción de la taza; el gusto del evaluador se registra, pero no se disfraza de atributo objetivo.

Les goûts du café recorre esos cuatro territorios: defectos físicos, cuerpo y aromas, juicio sobre lo bueno, y relatos de territorio o transformación. Su enfoque narrativo permite conectarlos y mostrar una cadena completa. El riesgo es volver a fundirlos en una sola jerarquía. Leerlo junto al CVA ayuda a preguntar en cada pasaje si se describe una sensación, se expresa preferencia, se informa de una práctica o se formula una valoración ética.

La dimensión extrínseca es especialmente relevante para los capítulos de carbono, conexión con productores y agricultura humanista. Esos datos pueden importar aunque dos cafés resulten sensorialmente parecidos. A la inversa, una historia atractiva no demuestra por sí sola una nota floral. Separar planos no reduce el valor; muestra de dónde procede.

Terroir, proceso y causalidad

El índice concede mucho espacio al terroir y a las fermentaciones. Es una decisión comprensible: permite devolver agricultura y trabajo a una bebida que el consumo urbano recibe ya tostada. Sin embargo, “terroir” puede transformarse fácilmente en explicación total. Clima, variedad, manejo, madurez, proceso, secado, almacenamiento, tueste, agua y extracción interactúan. Una nota percibida rara vez autoriza a identificar una causa única.

Los testimonios de productores aportan experiencia situada, no equivalen a experimentos controlados. Los capítulos pueden ser excelentes mapas de variables y seguir necesitando literatura primaria para demostrar mecanismos. Lo mismo vale para fermentación: nombrar un proceso no garantiza un perfil ni una mejora; hacen falta condiciones, microbiología y control.

El libro parece evitar parte de esa simplificación al colocar “naturaleza y cultura” juntas y al seguir la cadena hasta el tueste. Esa formulación reconoce decisiones humanas. El lector debería conservarla cuando encuentre discursos comerciales que atribuyen todo al suelo o a la altitud.

Recepción, límites y utilidad

La página de Apogée muestra cero opiniones de lectores y enlaza como “prensa” una entrevista de abril de 2025 con los propios autores. Esa conversación puede aclarar intenciones, pero no es crítica independiente. Terres de Café ofrece una presentación comercial y perfiles profesionales. En las fuentes consultadas no aparece una reseña extensa externa que contraste la obra con literatura sensorial o agrícola.

No debe confundirse esa falta de recepción documentada con falta de mérito. Significa simplemente que la evaluación disponible descansa en índice, sinopsis y fuentes institucionales comparativas. Tampoco puede comprobarse cuánto cita el libro, cómo define “objetivo”, qué controles prescribe para sus ejercicios o qué evidencia sostiene sus afirmaciones de mercado.

La obra parece indicada para consumidores y profesionales iniciales que quieran conectar agricultura, proceso y taza sin empezar por un tratado técnico. Sus dos ejercicios ofrecen una vía concreta para pasar de leer a comparar. Compradores, tostadores o formadores avanzados necesitarán complementar los capítulos con protocolos SCA, léxico WCR y estudios especializados.

Su mejor contribución no es dictar cuál es el mejor café. Es mostrar que el gusto se cultiva aislando variables, comparando y aprendiendo palabras, mientras se reconoce la cadena que hizo posible la bebida. Su mejor lectura mantiene abierta una pregunta que el título parece resolver: cuándo hablamos de una propiedad de la taza, cuándo de nuestra preferencia y cuándo del mundo que deseamos sostener al elegirla.

Fuentes bibliográficas

Sigue leyendo

Producción · 2017 El oficio y la ciencia del café Editado por Britta Folmer Veinte capítulos especializados conectan conocimientos agrícolas, económicos, técnicos y sensoriales en toda la cadena del café. Por qué está aquí. Su amplitud muestra cómo interactúan las decisiones tomadas en origen, procesamiento, tueste y preparación, en lugar de presentarlas como oficios aislados. Preparación · 2020 El estudio del café 堀口俊英 Un estudio estructurado que reúne en un mismo marco el recorrido desde la producción hasta la preparación y la evaluación sensorial. Por qué está aquí. Entiende la taza como resultado de decisiones conectadas en toda la cadena y no aísla la preparación de la producción y la percepción. Preparación · 2015 Cómo preparar café: la ciencia detrás del grano Lani Kingston Una guía compacta que conecta la ciencia del café con instrucciones prácticas para numerosos métodos domésticos. Por qué está aquí. Da a principiantes curiosos vocabulario científico suficiente para entender cómo molienda, agua, temperatura y técnica cambian la taza. Preparación · 2008 La ciencia de los trucos del café 石脇智広 Un formato ilustrado de preguntas y respuestas sigue el café desde la planta y el grano verde hasta la molienda, la preparación, el envasado, la distribución y las variedades. Por qué está aquí. Su valor no está tanto en recetas fijas como en preguntar qué evidencia sostiene los consejos conocidos y dónde la preferencia sigue decidiendo.

Toda la biblioteca, sin conexión

Todas estas recetas, en tu bolsillo.

Las 1018 recetas seleccionadas de 129 baristas: filtrables por sabor, tiempo y tueste, guardadas sin conexión y junto a tus favoritas y notas de cata.

  • Funciona sin conexión: prepara donde sea
  • Filtra por sabor, cuerpo y tueste
  • Favoritas y registro de catas

Gratis iOS Sin registro 1018 recetas de 129 baristas